ISO 4268:2000

Description

La pr√©sente Norme internationale d√©finit des m√©thodes, des proc√©dures et des appareils pour le mesurage manuel de la temp√©rature des quantit√©s de p√©trole et de produits p√©troliers. La m√©thode pr√©f√©r√©e est l’utilisation d’un thermom√®tre √©lectronique portable, d√©crit dans l’article 7. Les autres m√©thodes sont des thermom√®tres install√©s √† demeure pour la mesure ponctuelle et pour la d√©termination de la temp√©rature par √©chantillonnage qui utilisent des thermom√®tres √† godet, des thermom√®tres √† √©prouvette, et des thermom√®tres avec pr√©l√®vement conventionnel d’√©chantillon dans les r√©servoirs conform√©ment √† l’ISO 3170. La pr√©sente Norme internationale exclut les thermom√®tres moyenneurs qui appartiennent √† des syst√®me de jaugeage automatique. Ces derniers sont d√©crits dans l’ISO 4266. Dans un certain nombre de pays, certains des √©l√©ments couverts par la pr√©sente Norme internationale, voire tous, sont soumis √† une r√©glementation obligatoire; il convient d’observer la r√©glementation avec rigueur dans ce cas. En cas de divergences entre les dispositions r√©glementaires d’un pays et la Norme internationale, les premi√®res pr√©valent.