CSA C61980-2:26

Abstract

CSA Preface This is the first edition of CSA C61980-2, Electric vehicle wireless power transfer (WPT) systems — Part 2: Specific requirements for MF-WPT system communication and activities , which is an adoption, with Canadian deviations, of the identically titled IEC (International Electrotechnical Commission) Standard 61980-2 (first edition, 2023-05). For brevity, this Standard will be referred to as "CSA C61980-2" throughout. CSA Group acknowledges that the development of this Standard was made possible, in part, by the financial support of Natural Resources Canada. This Standard is intended to be used in conjunction with CSA C22.2 No. 61980-1:22, Electric vehicle wireless power transfer (WPT) systems — Part 1: General requirements (adopted IEC 61980-1:2020, with Canadian deviations). This Standard is considered suitable for use for conformity assessment within the stated scope of the Standard. This Standard was reviewed for Canadian adoption by the CSA Technical Committee on Battery Electric Vehicle Transportation, under the jurisdiction of the CSA Strategic Steering Committee on Transportation, and has been formally approved by the Technical Committee. This Standard has been developed in compliance with Standards Council of Canada requirements for National Standards of Canada. It has been published as a National Standard of Canada by CSA Group. Scope This part of IEC 61980 addresses communication and activities of magnetic field wireless power transfer (MF-WPT) systems. The requirements in this document are intended to be applied for MF-WPT systems according to IEC 61980-3 and ISO 19363. The aspects covered in this document include – operational and functional characteristics of the MF-WPT communication system and related activities, and – operational and functional characteristics of the positioning system. The following aspects are under consideration for future documents: – requirements for two- and three-wheel vehicles; – requirements for MF-WPT systems supplying power to EVs in motion; – requirements for bidirectional power transfer. NOTE Any internal communication at supply device or EV device is not in the scope of this document. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Préface CSA Ce document constitue la première édition de CSA C61980-2, Systèmes de transfert de puissance sans fil (WPT) pour véhicules électriques — Partie 2 : Exigences spécifiques pour la communication et les activités des systèmes MF-WPT. Il s’agit de l’adoption, avec exigences propres au Canada, de la norme IEC (Commission électrotechnique internationale) 61980-2 (première édition, 2023-05) qui porte le même titre. Par souci de brièveté, tout au long de ce document, il sera appelé « CSA C61980-2 ». Groupe CSA tient à souligner que l’élaboration de cette norme a été rendue possible, en partie, par le soutien financier de Ressources naturelles Canada. Cette norme est conçue pour être utilisée de concert avec CSA C22.2 nº 61980-1:22, Systèmes de transfert de puissance sans fil (WPT) Pour véhicules électriques — Partie 1 : Exigences générales (IEC 61980-1:2020 adoptée, avec exigences propres au Canada). Cette norme est jugée convenable à l’évaluation de la conformité selon le domaine d’application établi dans la norme. La version française de cette norme a été préparée par Groupe CSA. La version anglaise a été révisée en vue de son adoption au Canada par le Comité technique CSA sur le transport de véhicules électriques à batterie, sous l’autorité du Comité directeur stratégique CSA sur les transports, et a été officiellement approuvée par le Comité technique. Cette norme a été élaborée conformément aux exigences du Conseil canadien des normes relatives aux Normes nationales du Canada. Cette norme a été publiée en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA. Domaine d'application La présente partie de l'IEC 61980 traite de la communication et des activités des systèmes de transfert de puissance sans fil par champ magnétique (MF-WPT). Les exigences du présent document sont destinées à s'appliquer aux systèmes MF-WPT, conformément à l'IEC 61980-3 et l'ISO 19363. Le présent document couvre les aspects suivants: – caractéristiques opérationnelles et fonctionnelles du système de communication MF-WPT et activités connexes; et – caractéristiques opérationnelles et fonctionnelles du système de positionnement. Les aspects suivants sont à l'étude pour de futurs documents: – les exigences concernant les véhicules à deux et trois roues; – les exigences concernant les systèmes MF-WPT qui alimentent les VE en mouvement; – les exigences concernant le transfert de puissance bidirectionnel. NOTE Les systèmes de communication interne du dispositif d'alimentation ou du dispositif de VE ne relèvent pas du domaine d'application du présent document.