ISO 2433:1999

Description

La pr√©sente Norme internationale est applicable aux machines avec un diam√®tre admissible jusqu’√† 800 mm et la distance entre-pointes jusqu’√† 4 000 m.La pr√©sente Norme internationale ne traite que du contr√¥le de la pr√©cision de la machine. Elle ne concerne ni l’examen de son fonctionnement (vibrations, bruits anormaux, points durs dans les d√©placements d’organes, etc.) ni celui de ses caract√©ristiques (vitesses, avances, etc.), de tels examens √©tant, en g√©n√©ral, effectu√©s avant le contr√¥le de la pr√©cision.La pr√©sente Norme internationale d√©finit la terminologie utilis√©e pour les √©l√©ments principaux de la machine et indique la d√©signation des axes conform√©ment √† l’ISO 841.NOTE: En compl√©ment des termes utilis√©s dans deux des trois langues officielles de l’ISO (anglais et fran√ßais), la pr√©sente Norme internationale donne dans l’annexe A (informative) les termes √©quivalents dans les langues allemande et italienne; ces termes sont publi√©s sous la responsabilit√© des comit√©s membres de l’Allemagne (DIN) et de l’Italie (UNI). Toutefois, seuls les termes donn√©s dans les langues officielles peuvent √™tre consid√©r√©s comme √©tant des termes de l’ISO.